Pero no me moriré hasta que llegue mi nieta. Esperaré a que llegue mi nieta para morirme
El viejo marqués de Brixia agoniza en su palacio florentino y, como dicta la tradición, la familia entera ha acudido a despedirle. Su mujer, sus sobrinos, los hijos de estos, también el servicio, todos aguardan un final que parece inevitable. Pero él se rebela contra la enfermedad y contra el tiempo. Sus asuntos aún no están en orden y no, no morirá, no todavía. Su única nieta, Alba, va de camino a Florencia desde Norteamérica y precisa hablar con ella. Es la única persona en quien confía, la única a quien puede encomendar la misión que él ya no podrá cumplir en vida.
La niña tiene en ese momento catorce años y pronto se convertirá en la depositaria de un secreto familiar y un encargo que podría cambiar su destino.
Así comienza la historia de Alba Grey, un personaje poderosísimo en torno al cual la autora arma una trama tremendamente ágil y envolvente, muy cosmopolita, que ambienta en la Europa de entreguerras y hace saltar de Florencia a El Cairo, pasando luego por Nápoles y La Toscana, en un recorrido temporal de varios años que dan cuenta del crecimiento vital de la protagonista.
Repleta de tramas y subtramas, la novela es brillante en cuanto a la construcción de personajes de gran hondura psicológica, en la forma de mostrar sus emociones, de caracterizarlos a base de diálogos ingeniosos y rapidísimos, salpicados de humor e ironía, en el mantenimiento de un ritmo narrativo que no decae en ningún momento y alterna giros inesperados, en la sutileza con que muestra la situación de la mujer en la élite social de la época y reivindica para ella otro papel.
Aventura, pasión, tradición… confluyen en una historia publicada por primera vez en 1947, amena y muy exitosa en su momento, pero caída luego en el olvido, igual que el nombre de una autora, Elisabeth Mulder (1904-1987), que tocó todos los géneros: poeta, ensayista, traductora, crítica literaria, narradora por encima de todo, nacida en Barcelona de padre holandés y madre puertoriqueña, políglota, cultísima, muy moderna en los temas que aborda y en la forma de hacerlo, miembro de las tertulias literarias más famosas de la época, reclamada en todos los ambientes culturales y bien considerada por la crítica, pese al desconocimiento que de su obra se tiene en la actualidad.
Me había perdido esta entrada y me alegro de haberla descubierto porque tiene una pinta de lo más atractiva. me atraen la época, los lugares y, por supuesto, la trama. Muchas gracias por el descubrimiento.
Un beso.
Gracias a ti, Rosa. Sí que es una gran novela y una gran autora. Para mí también ha sido un descubrimiento y qué pena que sea tan desconocida.